Collocations : écologie, numérique et monde du travail

Les collectivités locales cherchent à relever le défi de la transition énergétique.
Les associations verbe + nom attendues dans les productions écrites et orales à partir du B1.
Une collocation est une association de mots que les francophones utilisent spontanément. On dit « prendre une décision », pas « faire une décision ». Ces combinaisons ne se traduisent pas mot à mot depuis le vietnamien ou l’anglais : il faut les apprendre en bloc.
Les verbes les plus utiles
| Verbe | Noms associés | Exemple |
|---|---|---|
| prendre | une décision, des mesures, un rendez-vous | Le gouvernement a pris des mesures contre la pollution. |
| poser | une question, un problème | Puis-je vous poser une question ? |
| relever | un défi | Nous devons relever le défi de la transition énergétique. |
| dresser | un bilan, une liste | À la fin de l’année, on dresse le bilan. |
| tenir | une promesse, un rôle | Il a tenu sa promesse. |
| donner | sa démission, son avis | Elle a donné sa démission hier. |
Par thème
| Thème | Collocations |
|---|---|
| Écologie | réduire son empreinte carbone, trier ses déchets, préserver la biodiversité, lutter contre le réchauffement |
| Numérique | créer un compte, choisir un mot de passe sécurisé, protéger ses données, publier un contenu |
| Travail | passer un entretien d’embauche, signer un contrat, gagner du temps, favoriser l’insertion professionnelle |
La nominalisation
La réduction des émissions de CO₂ est une priorité.
réduire → la réductionLe tri sélectif progresse dans les écoles.
trier → le triL’insertion des jeunes sur le marché du travail reste difficile.
insérer → l’insertion
Astuce
Notez les collocations dans un carnet, avec une phrase d’exemple. Quand vous lisez un article, soulignez les couples verbe + nom : ils feront monter la note de « lexique » au DELF.
Erreurs fréquentes
- faire une décision→prendre une décision
- demander une question→poser une question
- prendre un défi→relever un défi
- faire une promesse et la garder→faire une promesse et la tenir
Exercices
7 activités, 26 questions. Chaque activité aborde la leçon sous un angle différent : faites-les dans l’ordre ou choisissez-en une.
Un instant, les activités vont s’afficher.
Complétez avec le mot qui convient.
Transformez la phrase en groupe nominal.
Associez chaque verbe au nom avec lequel il s’emploie.
Remettez les mots dans l’ordre.
Classez chaque expression dans son thème.
Cliquez sur le verbe mal choisi.
Plus de contenus similaires
Notre lettre d’information
Recevez les nouvelles leçons, fiches et sujets d’entraînement des quatre Labs.





